[브레이크뉴스경기남부=용인 이현준기자] 용인특례시가 제4기 용인시 공공건축가를 공개 모집한다.

공공건축물 기획의 전문성을 높이기 위해 건축·도시·조경·설비 분야 자문과 설계, 심사에 참여할 20명을 1일부터 14일까지 모집한다.

제4기 공공건축가는 내년 1월 9일부터 2027년 1월 9일까지 건축·도시·조경·설비 분야 사업의 설계 자문과 공모 심사위원으로 활동하게 된다. 또 설계비 1억원 이하 소규모 공공건축물의 설계 및 지명 공모에 참여하게 된다.

시는 설계단계부터 자문의 전문성을 향상하기 위해 이번 공공건축가 선발부터 설비 분야를 추가해 3명의 전문가를 선발하며 건축 분야는 14명, 도시 분야 2명 조경 분야 1명을 각각 선발한다.

공모에 참여하려면 건축사법에 따른 건축사, 국가기술자격법에 의한 건축 관련 기술사 및 전공자로 대학교 등의 부교수 이상의 자격을 갖춰야 한다.

신청은 시 홈페이지 고시·공고 게시판에서 신청서를 내려받아 이메일로 발송하면 된다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

[Break News Gyeonggi Nambu = Reporter Lee Hyeon-jun, Yongin] Yongin Special City is publicly recruiting the 4th Yongin City public architect.

In order to increase the professionalism of public building planning, 20 people will be recruited from the 1st to the 14th to participate in consulting, design, and evaluation in the fields of architecture, urbanism, landscape, and facilities.

The 4th public architects will serve as design consultants and competition judges for projects in the fields of architecture, urbanism, landscape, and facilities from January 9th of next year to January 9th of 2027. They will also participate in the design and design competition for small-scale public buildings with a design cost of 100 million won or less.

In order to improve the professionalism of consulting from the design stage, the city will select 3 experts by adding the facility field to this public architect selection, and will select 14 people in the field of architecture, 2 in the field of urbanism, and 1 in the field of landscape.

To participate in the competition, you must be an architect according to the Architects Act, an architectural technician according to the National Technical Qualifications Act, or a specialist with qualifications higher than an associate professor at a university.

To apply, download the application form from the city website's notice/announcement bulletin board and send it via email.