사진= 용인특례시

[브레이크뉴스 경기남부=용인 이현준기자] 용인특례시는 기흥구 구갈다목적복지회관을 본격적으로 운영한다.

10일 오후에 열린 개관식에는 용인특례시장, 용인특례시의회 의장, 시·도의원, 대한노인회 용인시 3개구 지회장 등 50여 명이 참석했다.

이상일 시장은 기념사에서 “완전히 달라진 모습으로 새롭게 탄생한 구갈다목적복지회관의 개관을 진심으로 축하드린다”며 “어르신들께서 이곳에서 소통하고 건강도 돌보시면서 행복한 삶을 가꿔 나가시기 바린다”고 말했다.

이 시장은 “이곳은 파크 골프 등 여러 스포츠를 영상을 통해 즐길 수 있는 AR(증강현실) 센터, 노인대학 운영 및 공연이 가능한 다목적 강당, 회의장 등 어르신을 위한 편의시설을 잘 갖춘데다 유아ㆍ아동들에게 장난감을 대여해 주는 장난감 도서관, 한국장애인부모회 용인시지부, 장애인 학생 오케스트라ㆍ합창단 활동을 하는 ‘쿰’ 연습실 등이 입주해 어르신은 물론 어린이, 장애인 등이 모두 함께 이용할 수 있는 소통ㆍ교육ㆍ문화체육 공간의 역할을 할 것”이라며 “용인도시공사로 하여금 복지관을 잘 운영하도록 해서 어르신과 시민들의 삶을 보다 윤택하게 하겠다”고 말했다.

구갈다목적복지회관은 1993년 11월 개소 이후 시설이 노후되고 환경 개선과 시설 보수가 필요해 시비 23억 8600만원을 포함한 총 사업비 47억 8600만원을 투입해 2022년 12월부터 리모델링을 진행했다.

시는 기존 건물에 1개 층을 늘려 342㎡의 공간을 추가로 확보해 지하 1층부터 지상 3층까지 총 연면적 1841㎡ 규모로 증축했다.

3층에는 120여명을 수용할 수 있는 다목적 강당이 설치돼 지역 주민들을 위한 교육 공간이 마련됐다.

이상일 시장은 강당 옆의 야외 테라스 공간을 살펴보며 “이 공간이 꽤 넓고 전망도 좋은 데 이곳에 파라솔, 테이블, 의자 등을 설치해서 어르신과 시민들이 날씨가 좋을 때 바깥에서 대화를 하거나 휴식을 취하실 수 있도록 하는 방안을 검토해 보라”고 시 관계자들에게 지시했다.

2층에는 대한노인회 기흥지회 사무실 외에 회의 등 다양한 모임 공간으로 활용될 수 있는 회의실, 스마트 경로당 등이 있다. 스마트 경로당에서는 스마트 헬스기기, 교육용 미디어 컨텐츠 등 어르신들의 인지능력 향상과 건강 관리에 도움을 줄 수 있는 프로그램을 제공한다.

1층에는 AR스포츠 체험센터가 설치돼 첨단기기를 활용해 실내에서도 파크골프, XR스포츠(양궁, 야구, 볼링, 핸드볼 등), 스크린 사격 등을 즐길 수 있게 됐다. 센터는 이를 활용해 체력 증진과 두뇌 향상을 돕는 교육 게임, 시니어 테이블 등 200여개의 프로그램을 제공한다.

이상일 시장은 파크골프, 양궁 등을 체험해 보며 “운동을 실제로 하는 것 같아서 체력 증진에 도움이 될 것 같고, 재미도 있다”며 “인기가 좋을 것 같으니 운영에 차질이 빚어지지 않도록 도시공사 측이 세심한 신경을 기울여 달라”고 말했다.

1층에는 AR센터 외에도 복지회관 위탁 관리기관인 용인도시공사 사무실, 한국장애인부모회용인시지부·사단법인 '쿰' 등이 입주했다.

지하 1층에는 장난감 도서관과 돌상·돌복 대여실 등이 설치돼 유아동을 위한 공간으로 조성됐다. 벽면에는 어린이들을 위해 어린왕자, 이상한 나라의 앨리스 등 동화 속 장면을 담은 그림으로 채워졌다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

[Break News Gyeonggi Nambu = Yongin Reporter Lee Hyeon-jun] Yongin Special City announced that the remodeling work of the Giheung-gu Gugal Multipurpose Welfare Center will be fully operational on the 11th.

About 50 people attended the opening ceremony held in the afternoon of the 10th, including the mayor of Yongin Special City, the chairman of the Yongin Special City Council, city and provincial council members, and the heads of the three Yongin-si district branches of the Korea Senior Citizens Association.

In his commemorative speech, Mayor Lee Sang-il said, “I sincerely congratulate the opening of the newly reborn Gugal Multipurpose Welfare Center with a completely different look,” and “I hope that the seniors will be able to communicate and take care of their health here and live happy lives.”

The market said, “This place is well-equipped with facilities for the elderly, such as an AR (Augmented Reality) center where you can enjoy various sports like park golf through video, a multipurpose auditorium where you can operate a senior university and hold performances, a conference room, etc., and a toy library that lends toys to infants and children, the Yongin branch of the Korean Parents Association for the Disabled, and the ‘Kum’ practice room where disabled students’ orchestra and choir activities take place. It will serve as a space for communication, education, and culture and sports that can be used by not only the elderly, but also children and the disabled.” He added, “We will have the Yongin Urban Corporation operate the welfare center well so that the lives of the elderly and citizens can be enriched.”

Since its opening in November 1993, the Gugal Multipurpose Welfare Center has been remodeled from December 2022 with a total project cost of 4.786 billion won, including 2.386 billion won from the city, as the facility has become old and needs environmental improvement and facility maintenance.

The city added one floor to the existing building, securing an additional 342㎡ of space, expanding the total floor area from the first basement floor to the third floor above ground to 1,841㎡.

A multipurpose auditorium that can accommodate about 120 people was installed on the third floor, providing an educational space for local residents.

Mayor Lee Sang-il instructed city officials while looking at the outdoor terrace space next to the auditorium, saying, “This space is quite large and has a good view, so consider installing parasols, tables, and chairs here so that seniors and citizens can talk or rest outside when the weather is nice.”

In addition to the office of the Giheung branch of the Korea Senior Citizens Association, the second floor includes a conference room and a smart senior center that can be used for various gatherings such as meetings. The smart senior center provides programs that can help seniors improve their cognitive abilities and manage their health, such as smart health devices and educational media content.

On the first floor, an AR sports experience center has been installed, allowing people to enjoy park golf, XR sports (archery, baseball, bowling, handball, etc.), screen shooting, etc. indoors using cutting-edge equipment. The center offers about 200 programs, including educational games and senior tables that help improve physical strength and brain power.

Mayor Lee Sang-il said, “It feels like you’re actually exercising, so it will help improve physical strength, and it’s also fun,” while experiencing park golf, archery, etc. He added, “I think it will be popular, so I hope the city corporation pays close attention so that there are no problems with operation.”

In addition to the AR center, the first floor also houses the Yongin City Corporation office, which is the welfare center’s consignment management agency, the Yongin branch of the Korea Parents Association for the Disabled, and the non-profit organization ‘Kum.’

The basement level has been created as a space for infants and children, with a toy library and a stone table and stone bowl rental room. The walls are filled with pictures of scenes from fairy tales such as The Little Prince and Alice in Wonderland for children.