[브레이크뉴스경기남부=안산 이현준기자] 안산시의회는 시의회 견학 프로그램을 운영했다.
의회에 따르면 10일 신길동 통장협의회 회원 30여명은 의회를 방문해 견학 프로그램에 참여했으며, 의회에서는 김재국 부의장과 박은정 도시환경위원장, 송바우나, 이진분 의원이 참석해 신길동 통장협의회 일행을 맞았다.
본회의장에서 진행된 견학 프로그램에서 협의회 회원들은 의회사무국 측으로부터 의회의 역할과 기능에 관한 설명을 청취하고 의원과의 대화 시간을 가지며 지방의회에 대한 이해를 높였다.
특히 참석자들은 의원과의 대화 시간에서 연간 회기 일수와 의원이 된 계기 등을 질의하고 진솔하게 답변하는 과정을 통해 화기애애한 분위기를 연출하기도 했다.
의원들은 “시민의 세금으로 운영되는 공공 영역의 활동에 대해 시민에게 더욱 소상히 알려야 할 의무가 있다고 생각한다”면서 “이번 견학이 시민들이 의회를 더 많이 알고 의회를 더 활용하는 데에 도움이 됐기를 바라고 앞으로도 의회 문턱을 낮추는 노력을 지속하겠다”고 다짐했다.
한편, 의회는 지역 사회와의 공감대를 넓히고 열린 의회를 구현한다는 취지로 비회기 중 시민들을 대상으로 견학 프로그램을 운영하고 있다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi Nambu = Ansan Reporter Lee Hyeon-jun] Ansan City Council operated a city council tour program.
According to the council, on the 10th, about 30 members of the Singil-dong Neighborhood Council visited the council and participated in the tour program. At the council, Vice Chairman Kim Jae-guk, Urban Environment Committee Chairperson Park Eun-jeong, Song Ba-woona, and Lee Jin-bun attended and greeted the Singil-dong Neighborhood Council delegation.
During the tour program held in the main conference room, the council members listened to explanations about the role and function of the council from the council office and had time to talk with the council members, thereby increasing their understanding of the local council.
In particular, the participants created a friendly atmosphere by asking questions about the number of annual session days and the reason for becoming a council member during the conversation with the council members and answering them honestly.
The council members said, “We believe that we have a duty to inform citizens in more detail about the activities of the public sector operated with citizens’ taxes,” and pledged, “We hope that this tour helped citizens learn more about the council and utilize it more, and we will continue our efforts to lower the threshold for the council in the future.” Meanwhile, the council is operating a tour program for citizens during non-session periods with the aim of expanding empathy with the local community and implementing an open council.
|
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는
글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다. |