[브레이크뉴스경기남부=오산 이현준기자] 오산시립미술관은 ‘소담홀’ 2차 전시인 <그곳이 어디든 이정규展>이 10월 1일 개최한다.

소담홀 전시는 오산시립미술관의 사회적 역할을 수행하고 시민들에게 장애인과 비장애인의 구분이 아닌 함께 어울려 즐길 수 있는 소통의 장을 마련한다는 취지에서 기획됐다.

이번 전시 참여작가는 장애예술인으로 활동 중인 이정규 작가이다. 평범하게 살아가던 30대애 불의의 사고로 장애를 가지게 된 그는 좌절하지 않고 열심히 노력하여 풍요로운 인생을 살게 되었지만 자아에 대한 목마름이 있었다. 그러던 중 알게 된 민화의 매력에 빠져 오뫼천 아트페스티벌전을 비롯한 갤러리 회원전 등 다양한 전시에 참여하며 제2의 인생을 작가로서 살아가고 있다.

관람객들의 반응은 “따뜻함이 느껴지는 작품을 보며 미소짓게 되었습니다.”,“위로와 공감을 받게 된 전시였다.” 등 칭찬이 이어졌다.

오산시립미술관 소담홀 2차 전시는 10월 1일부터 12월 8일까지 운영될 예정이며 전시장소는 미술관 4층 소담홀 이다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

[Break News Gyeonggi Nambu = Osan Reporter Lee Hyeon-jun] Osan City Museum of Art will hold the second exhibition of ‘Sodam Hall’, <Wherever It Is, Lee Jeong-gyu Exhibition> on October 1.

The Sodam Hall exhibition was planned with the purpose of fulfilling the social role of Osan City Museum of Art and providing a place for citizens to communicate with each other, regardless of whether they are disabled or not.

The participating artist in this exhibition is Lee Jeong-gyu, who is active as a disabled artist. He was living an ordinary life when he became disabled due to an unexpected accident in his 30s. He did not give up and worked hard to live a rich life, but he had a thirst for self. Then, he discovered the charm of folk painting and participated in various exhibitions, including the Omoecheon Art Festival and gallery member exhibitions, and is living a second life as an artist.

The response from the audience was praise, such as “I smiled while looking at the warm-hearted work,” and “It was an exhibition that comforted and sympathized me.”

The second exhibition at Osan City Museum of Art’s Sodam Hall will run from October 1 to December 8, and the exhibition venue will be Sodam Hall on the 4th floor of the museum.