 |
 |
지난 8월 말부터 모집한 제작단원들은 전국 최초로 미디어 관련 경험과 역량을 보유한 경기도민으로 선발했으며, 10대에서 60대까지 다양한 연령층이 지원해 서류전형 및 전화면접을 통해 12명이 최종 선발됐다. 선발된 단원들은 발대식 후, 종합상황실과 119안전센터 견학과 함께 북부소방본부 공식 유튜브 채널 안깨남 운영자 김찬수 소방위로부터 소방홍보 교육을 받았다. 경기시청자미디어센터 구미숙 강사의 미디어콘텐츠 제작 교육도 진행됐다.
미디어제작단원들은 올 연말까지 ‘일상과 생활 속의 안전사고 및 재난ㆍ재해’를 주제로 영상 콘텐츠를 제작하게 된다. 경기도소방재난본부와 경기시청자미디어센터, ㈜딜라이브 TV 등 3개 기관은 지난 25일 업무협약을 체결하고, 미디어제작단의 성공적인 출범과 도민의 생활 안전을 위해 전문지식 제공과 영상 제작에 필요한 기술 교육을 제공하기로 했다. 주제 선정과 영상 제작에서의 실무 기술적 어려움을 돕고, 시민의 눈높이에서 바라본 생활 안전의 중요성을 효과적으로 전달하기 위해서다.
북부소방재난본부는 도민이 직접 콘텐츠를 제작하는 소방안전 홍보의 새로운 패러다임을 제시하고 소방안전정책에 대한 실질적인 소통과 공감을 위해 제작단을 발족하게 됐다고 설명했다.
권선욱 예방과장은 위촉장을 전달하면서 “도민들이 직접 제작한 영상 콘텐츠로 도민들이 필요로 하는 안전 알권리를 충족 시켜주게 될 단원들의 역할에 기대가 크다”며 “보다 친근하고 유용한 안전 콘텐츠가 발굴돼 도민이 직접 제작에 참여하는 ‘소방 안전 홍보’의 틀이 갖추어지길 바란다”고 말했다.
시민의 눈으로, 시민의 마음으로 ‘일상 안전’의 중요성을 알리는 ‘미디어제작단’의 별칭은 ‘MSG(Media Safe Guard)119’로 음식의 감칠맛을 내주는 ‘MSG’처럼, 도민들에게 ‘안전하고 행복한 삶의 맛’을 전하겠다는 단원들의 마음이 담겨 있다.
‘안전 MSG’들이 제작한 재난 및 119 소방 안전에 대한 생활밀착형 안전 정보들은 우수 작품 선정을 통해 딜라이브 TV와 유튜브 방송 등으로 송출될 예정이다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi Nambu = Suwon Oh Kyung-hee] Gyeonggi Northern Fire and Disaster Headquarters held an inauguration ceremony for the ‘Provincial 119 Disaster and Safety Media Production Team’ in the conference room on the 30th.
The production team members, who were recruited since the end of August, were selected as the first Gyeonggi residents with media-related experience and capabilities nationwide. Applicants ranged in age from their teens to their 60s, and 12 were finally selected through document screening and phone interviews. After the inauguration ceremony, the selected members toured the comprehensive situation room and the 119 Safety Center, and received fire PR training from Kim Chan-soo, the operator of the Northern Fire Department’s official YouTube channel, An-Kae-Nam. Media content production training was also provided by Gyeonggi Viewer Media Center instructor Gu Mi-sook.
The media production team members will produce video content on the theme of ‘Safety accidents and disasters in daily life and life’ until the end of this year. The Gyeonggi Fire and Disaster Headquarters, Gyeonggi Citizen Media Center, and DLive TV signed a business agreement on the 25th, and agreed to provide professional knowledge and technical training necessary for video production for the successful launch of the media production team and the safety of residents. This is to help with practical technical difficulties in topic selection and video production, and to effectively convey the importance of safety from the perspective of citizens.
The Northern Fire and Disaster Headquarters explained that the production team was launched to present a new paradigm for fire safety promotion in which residents directly produce content and to promote practical communication and empathy for fire safety policies.
While handing over the letter of appointment, Kwon Seon-wook, the head of the Prevention Division, said, “I have high expectations for the role of the team members who will fulfill the safety right to know that residents need with video content produced directly by residents,” and added, “I hope that more friendly and useful safety content will be discovered and the framework for ‘fire safety promotion’ in which residents directly participate in production will be established.”
The nickname of the ‘Media Production Group’ that informs the importance of ‘daily safety’ through the eyes and hearts of citizens is ‘MSG (Media Safe Guard) 119’, and it contains the members’ desire to convey ‘the taste of a safe and happy life’ to the citizens, just like ‘MSG’ that adds flavor to food.
The daily-related safety information on disaster and 119 fire safety produced by the ‘Safety MSG’ will be broadcast on D-Live TV and YouTube through selection of excellent works.
<저작권자 ⓒ 브레이크뉴스 경기남부 무단전재 및 재배포 금지>
|
|
