수원페이 9월 인센티브 10% 상향

[브레이크뉴스경기남부=수원 이현준기자] 수원시는 지역화폐 ‘수원페이’ 인센티브 할인율을 10%로 높인다.

추석 명절을 맞아 9월 1일부터 30일까지 충전한도는 30만원까지 인센티브 3만 원이 추가된 33만 원이 충전된다.

수원페이는 충전식 선불카드 형태의 지역화폐다. 삼성페이 앱에 등록하면 모바일 간편결제 서비스로 이용할 수 있다. 연 매출 12억 원 이하 수원페이 가맹점, ‘배달특급’ 앱(온라인 결제) 등에서 사용할 수 있다.

수원시 관계자는 “수원페이 인센티브 할인율 상향이 시민들이 풍성한 한가위를 보내는 데 도움이 되길 바란다”고 말했다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

[Break News Gyeonggi Southern = Seongnam Reporter Lee Hyeon-jun] Suwon City is raising the incentive discount rate for its local currency ‘Suwon Pay’ to 10%.

In celebration of the Chuseok holiday, from September 1 to 30, the charging limit will be 300,000 won, with an additional 30,000 won in incentives, for a total of 330,000 won.

Suwon Pay is a local currency in the form of a rechargeable prepaid card. If you register with the Samsung Pay app, you can use it as a mobile easy payment service. It can be used at Suwon Pay affiliated stores with annual sales of 1.2 billion won or less, and the ‘Delivery Express’ app (online payment).

A Suwon City official said, “We hope that the increased incentive discount rate for Suwon Pay will help citizens enjoy a bountiful Chuseok.”