[브레이크뉴스경기남부=화성 이귀선기자] 화성시가 지난 달 24일부터 진행한 ‘2024 화성시 투자유치 설명회’ 사전접수에 100여 개 기업·기관이 참여하고 투자의향 금액은 약 1조 1천억 원에 달했다고 27일 밝혔다.

‘2024 화성시 투자유치 설명회’는 화성시 최초로 개최하는 투자유치 설명회로, 다음 달 5일 서울 서초구 소재 엘타워에서 사전접수 결과 선정된 미래첨단산업 관련 기업·기관 관계자 200여 명을 초청해 개최된다.

주요 프로그램으로는 ▲기업하기 좋은 도시 화성시의 우수한 인프라 소개 ▲투자유치 인센티브 안내 ▲미래차⋅반도체⋅바이오 관련 투자지역과 신규 조성 산업단지 3개소(송산그린시티 국가산업단지, 화성우정 국가산업단지, H-테크노밸리)에 대한 분양 홍보 및 상담이 진행된다.

사전 접수 마감으로 설명회에 참여하지 못하는 경우 화성시 공식 유튜브 채널 ‘화성온 TV’에서 생중계를 통해 함께할 수 있다.

정명근 화성시장은 “화성시는 산업 입지와 기업 정주여건 등 기업하기 좋은 우수한 투자 환경을 갖추고 있다”며 “이번 설명회를 통해 유망기업의 투자를 유치해 임기 내 20조 투자 유치와 안정적인 재정 확보를 추진하겠다”고 말했다.

한편, 시는 민선 8기 내 투자유치 20조 원 조기 달성을 목표로 적극적인 투자 유치 홍보를 추진 중이며, 현재까지 8조 4천억 원의 투자 유치 성과를 달성했다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.> 

[Break News Southern Gyeonggi = Hwaseong Reporter Lee Gwi-seon] About 100 companies and institutions participated in the pre-registration for the '2024 Hwaseong City Investment Attraction Briefing' held by Hwaseong City from the 24th of last month, and the amount of investment intention reached approximately 1.1 trillion won. It was announced on the 27th.

The ‘2024 Hwaseong City Investment Attraction Briefing’ is the first investment attraction briefing held in Hwaseong City, and will be held on the 5th of next month at El Tower in Seocho-gu, Seoul, inviting about 200 officials from companies and institutions related to future high-tech industries selected as a result of pre-registration.

Major programs include ▲ Introduction to the excellent infrastructure of Hwaseong City, a good city for doing business ▲ Information on investment attraction incentives ▲ Investment areas related to future cars, semiconductors, and bio, and 3 newly created industrial complexes (Songsan Green City National Industrial Complex, Hwaseong Friendship National Industrial Complex, Sales promotion and consultation for H-Techno Valley will be conducted.

If you are unable to attend the briefing session due to the pre-registration deadline, you can join us through the live broadcast on Hwaseong City’s official YouTube channel ‘Hwaseong On TV’.

Hwaseong Mayor Jeong Myeong-geun said, “Hwaseong City has an excellent investment environment that is conducive to doing business, including industrial locations and business settlement conditions,” and added, “Through this briefing session, we will attract investment from promising companies and strive to attract KRW 20 trillion in investment and secure stable finances within our term.” “He said.

Meanwhile, the city is actively promoting investment attraction with the goal of achieving 20 trillion won in investment attraction within the 8th popularly elected term, and has achieved investment attraction results of 8.4 trillion won to date.