[브레이크뉴스경기남부=광명 이귀선기자] 광명시가 여성친화도시 정책 발굴을 활성화하기 위해 제2기 여성위원회를 출범한다.

시는 24일 오전 시청 대회의실에서 광명시 여성위원회 위촉식을 열고 여성위원 49명에게 위촉장을 전달했다.

광명시 여성위원회는 여성친화도시 조성 업무에 관한 제안과 자문 역할을 하는 시장 직속 위원회이다. 여성친화도시 정책 기본 방향과 전략, 계획 수립과 시행, 지역사회 성평등 환경 조성, 시민 욕구가 반영된 정책 발굴 등의 역할을 수행한다.

위원회는 여성의 참여와 권익 향상, 여성복지 환경 조성 분야의 정책을 자문하는 ‘여성참여분과’, 가정과 직장의 양립 등 가족 친화, 여성 고용 및 창업 육성, 여성 취업 분야를 자문하는 ‘일자리돌봄분과’, 보행환경, 일상생활 안전, 생애주기별 여성 건강 분야를 자문하는 ‘안전환경분과’로 구성돼 활동한다.

위원회 공공의제 발굴 활동을 통해 2022년도 제안한 다문화가족을 대상으로 광명시 관광지 바움과 체험을 제공한 ‘K-문화체험 프로그램’을 비롯해 구름산 산림욕장에 도서 부스를 설치해 독서문화를 향유할 수 있도록 한 ‘소소한 책방’, 호신술 교육인 ‘어서와, 호신술은 처음이지’, 여성소통문화공간 조성 등의 사업을 추진했다.

2023년에는 유아 정서 발달을 위한 찾아가는 이야기 할머니 프로그램, 소소한 집수리 교육, 공원 및 안전 시설 모니터링 등의 사업을 제안한 바 있다.

시는 오는 5월 21일 여성위원회를 대상으로 한 주민참여예산 교육 및 정책제안토론회를 개최하고, 이어 6~7월 분과회의 등을 통해 여성친화도시 추진을 위한 정책을 발굴할 예정이다.

박해경 여성가족과장은 “여성 시민의 목소리를 정책에 반영해 여성의 성장과 안전이 구현되는 여성친화도시를 조성해 나가겠다”고 말했다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.> 

[Break News Southern Gyeonggi = Gwangmyeong Reporter Lee Gwi-seon] Gwangmyeong City launches the 2nd Women's Committee to promote the development of women-friendly city policies.

On the morning of the 24th, the city held an appointment ceremony for the Gwangmyeong City Women's Committee in the city hall conference room and delivered letters of appointment to 49 female committee members.

The Gwangmyeong City Women's Committee is a committee directly under the mayor that makes suggestions and provides advice on creating a women-friendly city. It performs roles such as establishing and implementing basic directions and strategies for women-friendly city policies, establishing and implementing plans, creating an environment for gender equality in the community, and discovering policies that reflect citizens' needs.

The committee consists of the 'Women's Participation Division', which advises on policies in the areas of improving women's participation and rights and creating a women's welfare environment, and the 'Job Care Division', which advises on areas such as family friendliness such as compatibility between home and work, fostering women's employment and entrepreneurship, and women's employment. , is composed of the 'Safety Environment Division', which provides advice on the areas of walking environment, daily life safety, and women's health by life cycle.

Through the committee's public agenda discovery activities, the 'K-Culture Experience Program', which provides multicultural families with a tour of Gwangmyeong City's tourist attractions and experiences for multicultural families proposed in 2022, as well as the 'K-Culture Experience Program', which allows them to enjoy reading culture by installing a book booth at Cloud Mountain Forest Bathing Area, Projects such as ‘small bookstore’, self-defense training program ‘Welcome, this is your first time practicing self-defense’, and creation of a cultural space for women’s communication were promoted.

In 2023, projects such as a visiting storytelling grandmother program for children's emotional development, minor home repair education, and monitoring of parks and safety facilities were proposed.

The city plans to hold a participatory budgeting education and policy proposal discussion for the Women's Committee on May 21, and then discover policies to promote a women-friendly city through subcommittee meetings in June and July.

Park Hae-kyung, head of the Gender Equality and Family Department, said, “We will reflect the voices of female citizens in policies and create a women-friendly city where women’s growth and safety are realized.”