[브레이크뉴스경기남부=성남 이귀선기자] 성남시가 오는 28일 ‘구인·구직자 만남의 날’ 행사를 개최한다. 

이날 행사는 오후 2시부터 4시까지 중원구청 3층 대회의실에서 진행될 예정이며, 12개 기업이 구직자와 현장 면접을 통해 69명을 채용할 예정이라고 밝혔다. 

구인 기업(직종)은 상시근로자 5인 이상의 4대 보험 가입 사업장으로, 일신나퓨(생산), 씨제이텔레닉스(보안대원), 엔젤스태프(간호보조), 경기도성남교육지원청(조리), 초코하우스(생산), 현대에쓰앤에쓰(생산), 경기광주우체국(집배원), 쿠팡풀필먼트(현장), 파리크라상(제과제빵), 대원버스(승무사원), 채다원(제조), 홈플러스(판매원)이다.

참여 희망자는 27일까지 성남일자리센터 팩스(031-752-5500) 혹은 이메일로 신청하면 되며 현장 접수로도 면접 참여가 가능하다. 

시는 이날 구직자들의 취업 지원을 위한 취업 컨설팅, 지문적성검사, 이력서 사진 무료 촬영, 스트레스 지수 측정 등 다양한 부대행사도 연다. 

시는 이번 구인·구직자 만남의 날 행사를 시작으로 올해 대규모 채용박람회(4,9월)와 구인·구직자 만남의날 행사(6,11월) 등 모두 5차례의 취업행사를 열 예정이다.  

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.> 

[Break News Southern Gyeonggi = Seongnam Reporter Lee Gwi-seon] Seongnam City will hold an event called ‘Recruitment and Job Seeker Meeting Day’ on the 28th.

The event will be held in the conference room on the 3rd floor of Jungwon-gu Office from 2 PM to 4 PM, and 12 companies announced that they plan to hire 69 people through on-site interviews with job seekers.

The recruiting companies (job types) are the four major insurance companies with 5 or more full-time employees: Ilsinnapyu (production), CJ Telenics (security guard), Angel Staff (nursing assistant), Gyeonggi-do Seongnam Office of Education (cooking), and Choco House. (production), Hyundai S&S (production), Gyeonggi Gwangju Post Office (postman), Coupang Fulfillment (on-site), Paris Croissant (confectionery and pastry), Daewon Bus (crew member), Chae Da-won (manufacturing), Homeplus (salesperson) )am.

Those who wish to participate can apply by fax (031-752-5500) or email to the Seongnam Job Center by the 27th, and can also participate in the interview by applying on-site.

On this day, the city will also hold various side events to support job seekers, including employment consulting, fingerprint aptitude test, free resume photo taking, and stress index measurement.

Starting with this Recruiter/Job Seeker Meeting Day event, the city plans to hold a total of 5 employment events this year, including a large-scale job fair (April and September) and a Recruiter and Job Seeker Meeting Day event (June and November).

​