▲ 자료=용인특례시의회

[브레이크뉴스경기남부=용인 이귀선기자] 용인특례시의회 경제환경위원회(위원장 신민석)는 23일 2023년도 행정사무감사 현지 확인을 실시했다.

이날 신민석 위원장을 비롯한 경제환경위원회 소속 박희정, 김진석, 김희영, 박병민, 신현녀, 안치용 의원은 ▲기흥레스피아 ▲용인시산업진흥원 ▲용인반도체클러스터 사업현장 ▲용인 첨단시스템반도체 국가산업단지 ▲용인자연휴양림을 방문해 현황을 청취하고 추진 상황을 점검했다.

의원들은 기흥레스피아에서는 운영현황을 청취 후 유량조정조, 생물반응조 및 분뇨처리시설, 총인처리시설 등 하수처리 과정을 확인하고, 하천 인근 설치물에서 유발되는 악취 등을 지속적으로 개선하고 용량 증설사업이 계획대로 추진될 수 있도록 노력할 것을 요청했다.

용인시산업진흥원에서는 1인 창업기업 사무실, 교육장, 3D프린터실 등 실내시설을 확인하고 기본 현황 및 2023년 사업추진현황을 청취했다. 주요 수요층에 맞는 탄력적인 프로그램 운영과 관내 대학과의 산학연계를 적극 확대 추진할 것을 요청했다.

이어, 원삼 용인반도체클러스터 현장을 찾아 용인반도체클러스터와 용인 첨단시스템반도체 국가산업단지 추진현황을 청취하고, 공사현장으로 이동해 공사 진행사항을 점검했다. 향후 용인반도체클러스터와 용인 첨단시스템반도체 국가산업단지가 차례대로 공사가 완료되면 급증하는 인구유입에 대비한 상업, 교육·문화시설 등 복합적 시설을 갖춘 배후신도시 확대 조성에 만전을 기할 것을 요구했다. 또한, 공사 진행에 있어 지역 근로자 고용 확대 및 관내업체를 적극 활용하고 지역주민과 상생협력해 나갈 것을 요구했다.

마지막으로, 용인자연휴양림을 방문해 용인산림교육센터 교육시설 및 프로그램 현황을 청취하고, 자연휴양림의 시설 훼손 부분을 점검하고 신속히 보수해 시민들이 이용에 불편함이 없도록 해줄 것을 요구했다.

신민석 위원장은 "이번 현장방문은 우리 위원회 소관 주요 사업장의 추진 실태를 면밀히 살펴보고, 시민의 불편 해소 방안 등을 현장에서 찾기 위해 추진하게 됐다"고 말했다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.> 

[Break News Southern Gyeonggi = Yongin Reporter Lee Gwi-seon] The Yongin Special City Council's Economic and Environmental Committee (Chairman Shin Min-seok) conducted an on-site confirmation of the 2023 administrative affairs audit on the 23rd.

On this day, Chairman Shin Min-seok and lawmakers Park Hee-jung, Kim Jin-seok, Kim Hee-young, Park Byeong-min, Shin Hyun-nyeo, and Ahn Chi-yong from the Economic and Environmental Committee visited ▲Giheung Lespia ▲Yongin City Industry Promotion Agency ▲Yongin Semiconductor Cluster business site ▲Yongin Advanced System Semiconductor National Industrial Complex ▲Yongin Natural Recreation Forest. We visited to listen to the current situation and check the progress.

After listening to the operation status of Giheung Lespia, the lawmakers confirmed the sewage treatment process including the flow control tank, biological reactor, excrement treatment facility, and total phosphorus treatment facility, and continuously improved odors caused by installations near the river and planned capacity expansion projects. We requested that efforts be made to ensure that this is carried out as planned.

The Yongin City Industry Promotion Agency checked the indoor facilities such as the office, training center, and 3D printer room of the one-person start-up company and listened to the basic status and business progress status in 2023. It was requested to operate flexible programs tailored to major demand groups and to actively expand industry-academia linkages with local universities.

Next, they visited the Wonsam Yongin Semiconductor Cluster site and listened to the progress of the Yongin Semiconductor Cluster and Yongin Advanced System Semiconductor National Industrial Complex, and then moved to the construction site to inspect the progress of the construction. In the future, when the Yongin Semiconductor Cluster and the Yongin High-Tech System Semiconductor National Industrial Complex are completed one after another, they requested that every effort be made to expand the new hinterland city with complex facilities such as commercial, educational, and cultural facilities to prepare for the rapidly increasing population inflow. In addition, it was requested to expand the employment of local workers, actively utilize local companies, and pursue win-win cooperation with local residents during construction.

Lastly, they visited the Yongin Natural Recreation Forest and listened to the status of the Yongin Forest Education Center's educational facilities and programs, and requested that damaged facilities in the natural recreation forest be inspected and repaired quickly so that citizens do not experience any inconvenience in using them.

Chairman Shin Min-seok said, "This on-site visit was carried out to closely examine the current status of major business sites under our committee's jurisdiction and to find on-site ways to resolve citizens' inconveniences."