[브레이크뉴스경기남부=용인 이귀선기자] 용인특례시(시장 이상일)는 시민들이 시정과 관련한 상담을 더 편하게 받을 수 있도록 온라인 민원 상담 시스템인 ‘용인시 민원상담 챗봇’의 기능을 향상시켰다고 16일 밝혔다.

‘용인시 민원상담 챗봇’은 카카오톡에서 시 캐릭터인 조아용을 통해 시민들이 궁금해하는 다양한 분야의 시정 정보를 한눈에 알려주는 인공지능(AI) 기반 채팅 서비스다.

시가 이번에 추가한 상담 분야는 ▲교육 ▲안전 ▲일자리 ▲문화관광 ▲반려동물 등이다.

시는 원활한 상담을 위해 이들 5개 분야 90개 상담 정보를 시스템에 구축, 총 367개 질문에 대해 응답한다.

이제까지는 ▲보건복지 ▲여권 ▲수도요금 ▲행정민원 ▲지방세 ▲환경 ▲차량등록 ▲교통 ▲기후 등 9개 분야에 대한 상담을 해왔다.

시민들이 생활 속에서 겪는 불편 민원을 신고할 수 있는 기능도 추가됐다.

가로등 고장이나 포트홀 발생, 쓰레기 불법 투기, 로드킬, 도로 청소 등 15개 분야의 불편 민원을 신고하면 기존 콜센터로 접수한 민원처리 시스템에 자동으로 추가되고, 처리한 뒤엔 카카오톡으로 알려준다.

챗봇이 곧바로 답변하기 어려운 질문에 대해선 시 홈페이지에서 해당 검색어로 검색한 결과를 알려줘 시민들의 궁금증을 최대한 해소할 방침이다.

시 관계자는 “시민들이 일일이 콜센터에 전화를 걸거나 홈페이지에 접속하는 번거로움없이 챗봇을 통해 궁금증을 해결하도록 기능을 향상시켰다”며 “앞으로도 시민 가까이에서 가장 친근한 상담사로 자리매김하도록 시스템을 관리해 나가겠다”고 말했다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.> 

 [Break News Southern Gyeonggi = Yongin Reporter Lee Gwi-seon] Yongin Special City (Mayor Sang-il Lee) announced on the 16th that it has improved the functionality of the ‘Yongin City Civil Complaint Consultation Chatbot,’ an online civil complaint consultation system, so that citizens can more conveniently receive consultation related to municipal administration.

‘Yongin City Civil Complaint Consultation Chatbot’ is an artificial intelligence (AI)-based chat service that provides city government information on various fields that citizens are curious about at a glance through the city character Jo Ah-yong on KakaoTalk.

The areas of consultation that the city added this time include ▲education ▲safety ▲jobs ▲cultural tourism ▲pets.

To ensure smooth consultation, the city builds 90 consultation information in these 5 areas into the system and responds to a total of 367 questions.

So far, we have provided consultations in 9 areas, including ▲Health and Welfare ▲Passport ▲Water Rates ▲Administrative Civil Complaints ▲Local Taxes ▲Environment ▲Vehicle Registration ▲Transportation ▲Climate.

A function that allows citizens to report inconveniences they experience in their daily lives has also been added.

If you report complaints in 15 areas, including broken streetlights, potholes, illegal dumping of waste, roadkill, and road cleaning, they will be automatically added to the complaint processing system received through the existing call center, and will be notified via KakaoTalk after processing.

For questions that are difficult for the chatbot to answer right away, we plan to answer citizens' questions as much as possible by informing them of the search results for the corresponding search term on the city website.

A city official said, “We have improved the function so that citizens can resolve their questions through chatbots without the hassle of calling the call center or accessing the website. We will continue to manage the system to establish ourselves as the friendliest counselor near citizens.” He said.

​