“여주시, 6월 찾아가는 아파트 주민 간담회 개최”

[브레이크뉴스경기남부=여주 이귀선기자] 여주시(시장 이충우)는 동원아파트 입주민 25명과 함께 간담회를 개최했다.

22일 여주시에 따르면 지난 6월 20일 홍문동에 위치한 이번 간담회는 자연부락에 비해 만남이 많지 않았던 아파트를 직접 찾아가 입주민들의 의견을 청취하고 시정안내를 위해 마련된 취지를 전했다.

동원아파트는 홍문동에 위치한 7개동, 504세대로 이루어져 있는 2001년에 준공된 아파트단지이다.

이날 간담회에서는 아파트 보도블록 문제 및 어린이 놀이시설 현대화, 국도 옆 자동차 소음 해결을 위한 방음벽 설치 등 현안사항에 대해 대화를 나누었다.

이충우 시장은 “현장에 가서 직접 눈으로 보고 의견을 청취하여 해결하려고 노력하는것이 시민을 행복하게 만드는 길이라 생각한다. 오늘 주신 의견에 대해서는 다시 한번 검토하여 답변을 드리도록 하겠다”라고 말했다.

앞으로도 여주시는 아파트 주민간담회, 오늘도 묵묵히 봉사하고 있는 읍면동 자원봉사단체와의 간담회를 실시하는 등 시민과의 소통을 꾸준히 이어나갈 예정이다.

 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

[Break News South Gyeonggi = Reporter Lee Gwi-seon, Yeoju] Yeoju City (Mayor Lee Chung-woo) held a meeting with 25 residents of Dongwon Apartment.

According to the city of Yeoju on the 22nd, this meeting, located in Hongmun-dong on June 20th, visited the apartment, where there were not many meetings compared to natural villages, listened to the opinions of the residents, and conveyed the purpose of the meeting.

Dongwon Apartment is an apartment complex completed in 2001 consisting of 504 households in 7 buildings located in Hongmun-dong.

At the meeting, we discussed pending issues such as the problem of apartment sidewalk blocks, the modernization of children's play facilities, and the installation of soundproof walls to solve noise from cars next to national roads.

Mayor Lee Choong-woo said, “I think the way to make citizens happy is to go to the site, see it with your own eyes, listen to their opinions, and try to solve it. Regarding the opinion you gave me today, I will review it again and give you an answer.”

In the future, Yeoju City plans to continue communication with citizens, such as meeting with apartment residents and meeting with volunteer groups in Eup, Myeon and Dong, which are serving silently today.