▲ 평택시의회  © 이귀선 기자

[브레이크뉴스경기남부=평택 이귀선기자] 평택시의회 이관우 부의장과 이종원 의원은 진위면 주민자치회 건의사항 관련 간담회를 개최했다고 5일 밝혔다.

이날 간담회는 이관우 부의장과 이종원 의원 공동 주관으로 시의회 3층 간담회장에서 마련됐으며, 도의회 김상곤 의원, 송탄출장소장·문화예술과장·산림녹지과장·진위면장 등 관계 공무원, 진위면 주민자치회장 등 15명이 참석했다.

참석자들은 진위면 주민자치회 건의사항인 △진위향교 선정비각 재정비 △진위향교 진출입로 콘크리트 포장 △진위향교 내 고사목 제거 및 수목 식재 △관방제림 제초작업 및 고목 식재 등에 대한 설명을 듣고 민원 해결방안을 폭넓게 논의하는 시간을 가졌다.

이관우 부의장과 이종원 의원은 “지역문제 해결을 위해 시의회, 집행부, 지역주민이 한데 모여 머리를 맞대고 고민한 뜻깊은 시간이었다”며 “첫발을 내딛은 만큼 앞으로 갈 길이 멀지만 현안 해결을 볼 수 있도록 상호 간 긴밀히 소통해나가겠다”고 말했다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.> 

[Break News Gyeonggi Nambu = Pyeongtaek Reporter Lee Gwi-seon] Pyeongtaek City Council Vice-Chairman Lee Kwan-woo and Assemblyman Lee Jong-won announced on the 5th that they held a meeting related to the recommendations of the Jinwi-myeon Residents' Association.

The meeting was held on the 3rd floor of the city council under the joint supervision of Vice Chairman Lee Kwan-woo and Assemblyman Lee Jong-won, and 15 people including Provincial Council Member Sang-gon Kim, Songtan Branch Director, Culture and Arts Division, Forest and Greenery Division, Jinwi-myeon, and other civil servants were in attendance. did.

Participants received explanations about the recommendations of the Jinwi-myeon Residents' Association, such as the reorganization of the selected monument to Jinwi Hyanggyo, the concrete pavement of the entrance and exit of Jinwi Hyanggyo, the removal of dead trees and planting of trees in Jinwi Hyanggyo, the weeding work of the Gwanbang Reimbursement and planting of old trees, and extensive discussion on solutions to complaints. had

Vice-Chairman Lee Kwan-woo and Assemblyman Lee Jong-won said, “It was a meaningful time for the city council, the executive branch, and local residents to come together and ponder to solve local problems. We will continue to communicate closely.”