광고
로고

용인시보건소, 금연 구역 안내 표지판 정비

김정은기자 | 기사입력 2022/07/04 [07:20]

용인시보건소, 금연 구역 안내 표지판 정비

김정은기자 | 입력 : 2022/07/04 [07:20]

 

[브레이크뉴스경기남부=용인 김정은기자] 용인시 처인구보건소와 수지구보건소는 하천과 공원을 찾는 주민들이 늘어나는 여름철, 간접흡연 피해를 막기 위해 금연 구역 안내 표지판, 현수막 등을 정비했다고 4일 밝혔다.

 

안내판을 새로 설치한 곳은 처인구보건소 관할 경안천, 금학천 등 하천 옆 보행로 8곳, 수지구보건소 관할 성복천, 정평천 하천 옆 보행로 10곳 등 모두 18곳이다.

 

처인구보건소에선 어린이 보호구역 71곳에 금연 구역임을 알리는 노면표시도 새로 설치됐다.

 

수지구보건소는 도시공원 50곳에 '도시공원은 금연 구역입니다. 국민건강증진법에 따라 흡연 시 과태료가 부과됩니다'라는 문구가 새겨져 있는 현수막 64개를 정비했다.

 

또 오는 8월까지 어린이 보호구역 주변에 설치되어 있는 무단횡단 방지 펜스에 금연 표지를 부착할 계획이다.

 

시 관계자는 "이번 안내 표시 정비를 계기로 금연 구역을 준수해주시길 당부드린다"며 "앞으로도 시민들의 간접흡연 피해를 예방하고, 흡연자들이 금연할 수 있는 다양한 사업을 추진해 나가겠다"고 말했다.

 

한편 시는 간접흡연으로 인한 피해를 방지하고 시민의 건강증진을 위해 2021년 12월28일자로 모든 어린이보호구역과 하천 보행로를 금연 구역으로 확대 지정한 바 있다.

 

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.> 

 

[Break News Gyeonggi Nambu = Reporter Kim Jong-un, Yongin] The Cheoin-gu Public Health Center and Suji-gu Public Health Center in Yongin City announced on the 4th that they have maintained signs and banners for non-smoking areas to prevent damage from secondhand smoke during the summer, when the number of residents visiting rivers and parks increases.

 

New signs were installed in 18 places, including 8 sidewalks next to rivers, including Gyeongancheon Stream and Geumhakcheon Stream under the jurisdiction of Cheoin-gu Public Health Center, and 10 pedestrian paths next to Seongbok Stream and Jeongpyeong Stream under the jurisdiction of Suji-gu Health Center.

 

At the Cheoin-gu Public Health Center, a new road sign was installed in the 71 child protection areas indicating non-smoking areas.

 

The Suji-gu Public Health Center said in 50 city parks, 'City parks are non-smoking areas. In accordance with the National Health Promotion Act, a fine for negligence will be imposed for smoking.”

 

In addition, by August, it is planning to attach a no-smoking sign to the trespassing fence installed around the child protection area.

 

A city official said, "I urge you to abide by the non-smoking area with this information sign maintenance as an opportunity.

 

Meanwhile, as of December 28, 2021, all children's protection areas and river walkways have been designated as non-smoking areas to prevent damage caused by secondhand smoke and to promote citizens' health.

 

한국언론의 세대교체
브레이크뉴스경기남부 김정은
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
  • 이상일 용인특례시장, 백숙희 용인시자원봉사센터 센터장 임명
  • 이상일 용인특례시장, 초교 교장들 만나 교육 현안 관련 소통
  • 용인특례시, 경기도 청렴대상‘최우수’기관에 선정
  • 용인특례시의회 자치행정위원회, 행정사무감사 현지 확인
  • 이상일 용인특례시장 "하수처리수 재이용은 물 부족에 대비하고, 수자원 재활용을 통한 공업용수의 안정적 공급으로 반도체산업 발전에 큰 보탬이 될 것"
  • 용인특례시, 용인여성새로일하기센터-여성친화기업 11호 연세메디웰 내과 협약 체결
  • 상현2동, 부녀회서 이웃 위한 사랑의 김장 나눔 행사
  • 보정동, 관내 업체 2곳 '나눔실천가게' 위촉해 현판 전달
  • 겨울 이불만큼 따뜻한 모현읍의 이웃 사랑
  • 처인구 중앙동, 넘치는 이웃사랑으로 훈훈
  • 남사읍 주민자치센터, 수채화·캘리 등‘소소한 전시회’
  • 이동읍‘빵 할아버지’모질상 어르신, 이번에는 2000만원 기탁
  • 용인특례시 상현1동, 인근 공동주택 4곳과 부설주차장 이용 협약
  • 용인특례시, 수도 요금 고지서 활용한 복지사각지대 발굴 나선다
  • 용인특례시, ‘온실가스 끄고 탄소중립 켜요’ 캠페인 실천 앞장
  • 용인특례시, 심곡서원 시민위한 문화공간으로 조성
  • 이상일 용인특례시장,“지방시대위원회에 특례시 입장 전할 당연직 위원 필요”
  • 기흥구, 청소년범죄예방위원 기흥지구위원회서 200만원 기탁
  • ‘추운 날의 어르신’방문관리, 보건소 3곳이 뛴다
  • 용인특례시, 4년 내 교통사고 사망자 수 19.4% 감축 총력전
  • 광고
    광고
    광고
    광고
    광고
    광고
    광고
    광고
    광고