[브레이크뉴스경기남부=용인 김정은기자] 용인시의 대표 관광지인 ‘대장금파크(처인구 백암면 용천리 786-7)’에 지역 농·특산물 가공식품을 홍보하고 판매하는 부스가 마련됐다.
시는 대장금파크 내 기념품관에 관내 농식품가공업체 9곳의 입점을 지원했다고 30일 밝혔다.
입점 품목은 백옥쌀(용인시농협쌀조합공동사업법인), 쌀과자(백옥미마을), 잡곡류(미미쌀롱), 조청(농부드림), 오미자가공식품(새달농원), 인삼가공식품(다온), 블루베리잼(용인팜랜드), 참기름류(아수리영농조합법인), 강정(한정덕솜씨) 등으로 용인 통합RPC 및 농산물종합가공지원센터 등에서 생산됐다.
시 관계자는 “대장금파크는 MBC에서 운영하는 드라마 테마파크로 연중 10만 명이 찾는 대표적인 관광지인 만큼 많은 분들에게 지역 농특산품을 알리는 계기가 될 것”이라며 “다양한 경로로 로컬푸드를 알리고, 소비를 활성화 할 수 있도록 방법을 모색하겠다”고 말했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi Nambu = Reporter Kim Jong-un, Yongin] A booth was prepared to promote and sell local agricultural and specialty processed foods at ‘Daejanggeum Park (786-7, Yongcheon-ri, Baekam-myeon, Cheoin-gu),’ a representative tourist destination in Yongin City.
The city announced on the 30th that it supported the entry of 9 agricultural and food processing companies in the Souvenir Hall in Daejanggeum Park.
The items in the store are Baekok Rice (Yongin City Nonghyup Rice Cooperative Joint Business Corporation), rice crackers (Baekokmi Village), mixed grains (Mimi Salon), Jocheong (Farmer’s Dream), Omi Processed Food (Saedal Farm), Ginseng Processed Food (Daon), Blue Berry jam (Yongin Farmland), sesame oil (Asuri Farming Association Corporation), and Gangjeong (Hanjeongdeokssam) were produced at Yongin Integrated RPC and Agricultural Products Processing Support Center, etc.
A city official said, "Daejanggeum Park is a drama theme park operated by MBC, and as it is a representative tourist destination visited by 100,000 people throughout the year, it will be an opportunity to introduce local agricultural products to many people. We will find a way to do that,” he said. <저작권자 ⓒ 브레이크뉴스 경기남부 무단전재 및 재배포 금지>
한국언론의 세대교체
브레이크뉴스경기남부 김정은
|
많이 본 기사
|