[브레이크뉴스경기남부=성남 이귀선기자] 성남시는 장마철 지반 붕괴로 인한 재난사고를 막기 위해 오는 7월 15일까지 건축공사장 안전 점검을 시행한다.
안전 점검 대상은 7층 이상 또는 건축 연면적 2000㎡ 이상의 대형 건축공사장 81곳이다.
6개조 18명의 점검반이 각 공사장을 찾아가 예상 강우량별 배수계획 수립 여부, 수방 자재·장비 구비 현황, 배수시설 설치상태를 살핀다.
절토·성토 비탈면의 흙막이 시설 안전성 확보 여부, 낙하물 추락방지 시설, 안전 보호망 설치 상태도 점검한다.
안전 점검 과정에서 위험 요소가 발견되면 현장에서 바로 고치도록 한다.
즉시 고치기 어려운 내용은 사고 예방 대책을 마련해 위험 요인을 없앨 때까지 추적 관리한다.
시 관계자는 “집중호우 땐 지반이 약해져 건축 현장의 흙을 깎아 낸 곳이나 쌓아 놓은 곳에서 붕괴 사고가 발생할 우려가 있다”면서 “사전점검을 통해 이를 예방하고, 현장 근로자의 안전을 확보하는 데 주력할 방침”이라고 말했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi Nambu = Reporter Lee Gwi-seon] Seongnam City will conduct a safety inspection of construction sites by July 15 to prevent disasters caused by ground collapse during the rainy season.
Safety inspection targets 81 large-scale construction sites with 7 stories or more or a total building area of 2000㎡ or more.
An inspection team of 18 people in 6 groups visits each construction site and examines whether drainage plans have been established for each expected rainfall, the current state of supply of drainage materials and equipment, and the installation of drainage facilities.
Check whether the safety of the retaining facilities on the cut/fill slopes are secured, the fall prevention facilities for falling objects, and the installation status of the safety nets.
If a risk factor is found during the safety inspection, correct it on the spot.
Content that cannot be corrected immediately is tracked and managed until the risk factor is eliminated by taking preventive measures against accidents.
A city official said, “During torrential rain, the ground weakens, and there is a risk of collapse accidents at construction sites where the soil has been cut or piled up. plan to do it,” he said. <저작권자 ⓒ 브레이크뉴스 경기남부 무단전재 및 재배포 금지>
한국언론의 세대교체
브레이크뉴스경기남부 이귀선 기자
|
많이 본 기사
|