[브레이크뉴스경기남부=이귀선기자] 평택시의회(의장 홍선의)는 25일 시의회 3층 간담회장에서 ‘공직선거법 바로 알고 100배 활용하기’를 주제로 역량강화 교육을 실시했다.
이번 교육은 지방자치법 전부개정법률 시행으로 지방의회가 전환을 맞은 가운데 시의회 의원들의 의정활동과 사무국 직원들의 실무 역량을 제고하기 위해 마련됐다.
강의를 진행한 한국산업기술원 지방자치연구소 김병도 박사는 지방선거 관련 유의사항과 개정 지방자치법 주요내용에 대해 여러 가지 사례를 들어가며 설명했다.
홍선의 의장은 “지방자치법 개정과 그 시행으로 지방자치 역사에 새로운 막이 올랐다”며 “다방면에 걸친 교육으로 역량을 배양해 시의회가 제 역할을 다할 수 있도록 계속 힘쓰겠다”고 말했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi Nambu = Correspondent Lee Gwi-seon] Pyeongtaek City Council (Chairman Hong Seon-eui) held a capacity-building education on the 25th at the meeting hall on the 3rd floor of the City Council under the theme of ‘Knowing the Public Official Election Act and Using It 100 Times’.
This training was prepared to enhance the legislative activities of city council members and the practical competency of the secretariat staff while the local council was in transition due to the enforcement of the Local Autonomy Act All Amendment Act.
Dr. Kim Byung-do of the Local Autonomy Research Institute at the Korea Institute of Industrial Technology, who gave the lecture, explained the important points related to local elections and the main contents of the revised Local Autonomy Act, giving various examples.
Chairman Hong Seon-eui said, “With the revision and enforcement of the Local Autonomy Act, a new chapter has begun in the history of local autonomy. <저작권자 ⓒ 브레이크뉴스 경기남부 무단전재 및 재배포 금지>
한국언론의 세대교체
브레이크뉴스경기남부 이귀선 기자
|
많이 본 기사
|