[브레이크뉴스경기남부=이귀선기자] 수원시의회 윤경선 의원(진보당, 금곡·당수·입북동)과 ‘서수원 도로교통망 개선 주민 대책위원회’(이하 주민 대책위)는 20일 서수원 도로교통망 개선을 위해 LH와 수원시 관계자들과 간담회를 진행하고 1만여 명의 주민 서명부를 전달했다.
주민 모임에서 출발한 주민 대책위는 11명의 자문위원과 10개의 서수원지역의 단체가 참여하고 있다. 주민 대책위는 그동안 매주 주말 거리에서 서명운동을 진행해 왔으며 아파트 단지 차원에서 집단적인 서명운동을 벌이기도 했다.
주민대책위는 2011년 금곡동과 호매실동 일원에 아파트 단지가 들어서면서 2만여 가구, 5만 5천여 명의 인구가 늘었지만 LH와 수원시가 도로교통대책을 제대로 수립하지 않은 결과, ‘교통지옥’을 겪고 있다며 이를 개선하기 위한 주민서명을 진행했다.
금곡동, 입북동, 당수동을 비롯한 서수원 주민들은 서울, 안산, 봉담 등 인근 지자체로 출근하기 위해 아침마다 심각한 교통체증을 겪고 있다. 특히 과천·의왕 고속도로로 진입하는 서수원 IC, 호매실 IC 주변이 혼잡하고 상습적으로 정체된다.
주민 대책위는 “올해 서수원 광역 교통 대책 밑그림이 그려지는 시기인 만큼, LH와 수원시가 10년 묵은 교통체증을 해소할 수 있는 획기적인 대책을 내놔야 한다”며 목소리를 높였다.
주민 대책위의 자문위원으로 활동하며 힘을 보태고 있는 윤경선 의원은 “호매실 택지지구가 들어설 때 LH와 수원시는 사통팔달을 약속했다. 그러나 지금 어떤가? 서수원 주민들은 아침저녁으로 많은 고통과 불편을 겪고 있다”며 “지금이야말로 당수 1, 2지구가 들어서는 것에 맞춰 서수원 도로교통망을 획기적으로 개선하여 약속을 지켜야 한다”고 주장했다.
또한 윤 의원은 “현재의 교통체증을 해결하기 위해 신분당선 조기 착공과 당수지구 내 지하철역 신설이 중요하다”고 강조했다.
간담회에 주민 대표로 참가한 강학순 금곡동 강남아파트 입주자대표 회장은 “서수원 주민들은 아침마다 교통지옥을 겪는다”며 “이번만큼은 시원하게 뻥 뚫린 도도교통대책이 마련돼야 한다”고 말했다.
한편 이날 LH와 수원시 관계자들은 서수원 주민들이 겪는 고통에 공감하며, 주민들이 요구하는 내용이 반영될 수 있도록 적극적으로 노력하겠다는 입장을 밝혔다. 또한 향후 주민 설명회 등 소통공간을 폭넓게 갖기로 주민 대책위와 약속했다.
아래는 위의 기사를 구글 번역기가 번역한 영문기사입니다. [Below is an English article translated by Google Translator.]
[Break News Gyeonggi Nambu = Reporter Lee Gwi-seon] Suwon City Council member Yoon Kyung-sun (Jinbodang, Geumgok, Dangsu, Ibbuk-dong) and the 'Seosuwon Road Traffic Network Improvement Resident Countermeasure Committee' (hereinafter referred to as the Resident Countermeasures Committee) joined LH and Suwon City officials on the 20th to improve the road traffic network in Seosuwon. They held a meeting with the villagers and delivered the signatures of more than 10,000 residents.
The Residents' Countermeasures Committee, which started from a residents' meeting, is comprised of 11 advisors and 10 organizations from the Seosuwon area. Residents' Task Force has been conducting a signature campaign on the street every weekend, and has also held a collective signature campaign at the apartment complex level.
Residents' countermeasures committee said that as apartment complexes were built in Geumgok-dong and Homaesil-dong in 2011, the population increased by about 20,000 households and 55,000 people, but the LH and Suwon City were suffering from 'traffic hell' as a result of not properly establishing road traffic measures. Residents' signatures were made for improvement.
Residents of Seosuwon, including Geumgok-dong, Ipbuk-dong, and Dangsu-dong, suffer from severe traffic jams every morning to go to work in nearby local governments such as Seoul, Ansan, and Bongdam. In particular, the area around Seosuwon IC and Homaesil IC, which enters the Gwacheon-Uiwang Expressway, is congested and habitually congested.
The Residents' Countermeasures Committee raised their voice, saying, "As this year is the time when the West Suwon Metropolitan Area Traffic Measures sketch is being drawn, the LH and Suwon City must come up with epoch-making measures to solve the 10-year-old traffic jam."
Rep. Yoon Kyung-sun, who is serving as an advisor to the Residents' Countermeasures Committee, added, "When the Homae-sil housing district was built, LH and Suwon City promised all directions. But what about now? Seosuwon residents are experiencing a lot of pain and discomfort every morning and evening,” he said.
In addition, Rep. Yoon emphasized that "to solve the current traffic jam, it is important to start the construction of the Shinbundang Line early and to build a new subway station in the Dangsu district."
Gang Hak-soon, president of Gangnam Apartments in Geumgok-dong, who participated as a resident representative at the meeting, said, “The residents of Seosuwon suffer from traffic hell every morning.
Meanwhile, on the same day, LH and Suwon city officials expressed their sympathy for the pain suffered by the residents of Seosuwon and expressed their stance that they would make an active effort to reflect the demands of the residents. In addition, he promised with the resident countermeasures committee to have a wider communication space, such as a resident briefing session in the future.
<저작권자 ⓒ 브레이크뉴스 경기남부 무단전재 및 재배포 금지>
한국언론의 세대교체
브레이크뉴스경기남부 이귀선 기자
|
많이 본 기사
|