[브레이크뉴스경기남부=이귀선기자] 화성도시공사(사장 유효열, 이하 HU공사)는 전곡해양산업단지 입주기업 근로자를 대상으로 주거지원사업(제3기)을 실시했다고 13일 밝혔다.
산업단지 근로자 주거지원 사업은 일반산업단지 활성화에 기여하고 입주기업의 주거복지 증진하기 위한 사업이며, 지역사회와 상생을 도모하는 사회적가치 실현의 일환이다.
전곡해양일반산업단지는 현재 150여 개 업체가 입주해 있으나 인근에 거주할만한 숙소가 부족하고 출·퇴근이 불편하여 근로자들이 어려움을 겪고 있는 실정이다. 이에 HU공사는 기존 근로자 주거지원 사업에 이어 올해 제3기 주거지원 사업을 추진하였고, 출·퇴근이 곤란한 근로자 8명을 선정하여 화성시 남양읍에 위치한 아파트에 거주할 수 있도록 지원하였다.
HU공사 유효열 사장은 “금번 사업이 코로나19로 계속되는 어려움 속에서 근로자와 입주기업에게 큰 힘이 되길 바라며, 앞으로 더 많은 분께 혜택을 드리기 위해 지속적으로 노력하겠다”라고 밝혔다.
한편, 전곡산단 기업인협의회 문인권 회장은 “주거지원 사업이 근로자의 주거안정 및 생활안정에 많은 도움이 될 것으로 생각한다”면서, “전곡산단 입주기업에 대한 HU공사의 배려에 깊이 감사드린다”라고 소감을 밝혔다.
아래는 위의 기사를 구글 번역기가 번역한 영문기사입니다. [Below is an English article translated by Google Translator.]
[Break News Gyeonggi Nambu = Reporter Lee Gwi-sun] Hwaseong City Corporation (CEO Hyo-Yeol Hyo, hereinafter referred to as HU Corporation) announced on the 13th that it had implemented a housing support project (3rd term) for workers of companies living in Jeongok Marine Industrial Complex.
The housing support project for industrial complex workers is a project to contribute to the revitalization of general industrial complexes and to promote housing welfare of resident companies, and is part of the realization of social value that promotes coexistence with the local community.
Jeongok Marine General Industrial Complex currently houses about 150 companies, but workers are experiencing difficulties due to the lack of lodging facilities nearby and inconvenient commuting to and from work. Accordingly, HU Corporation promoted the 3rd housing support project this year following the existing worker housing support project, and selected 8 workers who had difficulty commuting to and from work and supported them to live in an apartment located in Namyang-eup, Hwaseong-si.
Hyo Hyo-yeol, president of HU Corporation, said, "I hope this project will be a great help to workers and resident companies amid the continuing difficulties caused by COVID-19, and we will continue to work hard to provide benefits to more people in the future."
Meanwhile, Jeongok Industrial Complex Entrepreneurs Association Chairman Moon In-kwon said, “I think the housing support project will be of great help to workers’ housing and living stability.” expressed his feelings. <저작권자 ⓒ 브레이크뉴스 경기남부 무단전재 및 재배포 금지>
한국언론의 세대교체
브레이크뉴스경기남부 이귀선 기자
|
많이 본 기사
|