광고
로고

‘화성 로컬푸드 인증’ 제1호 농가 탄생해

이귀선기자 | 기사입력 2021/09/06 [15:30]

‘화성 로컬푸드 인증’ 제1호 농가 탄생해

이귀선기자 | 입력 : 2021/09/06 [15:30]

 

 

[브레이크뉴스경기남부=이귀선기자] 화성시가 인증하는 ‘화성 로컬푸드’제1호 농가가 탄생했다.

 

화성시는 3일, 서신면 궁평 2리 곽언순(69세)씨의 포도농가를 방문해 제1호 인증서를 전달했다.

 

화성 로컬푸드 인증은 지역 우수 농특산품과 가공식품의 경쟁력을 높이고 안전하게 관리하고자 올해 첫 도입된 제도이다.

 

인증을 받기 위해서는 사전 의무교육을 이수하고 현장 심사 및 토양, 용수, 식물체 시료 분석 등을 통해 안전한 먹거리인지를 확인받아야 한다.

 

세부적으로는 토양, 용수 및 잔류농약 허용기준 통과, 제초제 사용 원칙적 금지, 농장 환경과 오염원 관리, 수확 후 작업과정의 위생관리가 뒷받침되어야 한다.

 

또한 축산물의 경우 유기축산·무항생제·동물복지·HACCP인증이 필요하며, 수산물은 수산물 잔류허용기준 이하, 무항생제, 유기수산물이어야 한다.

 

가공식품은 화성 로컬푸드 인증을 받은 농축수산물을 50% 이상 사용 제품이어야 한다.

 

인증 후에는 수시로 안전성 조사를 실시해 부적합 시 인증이 정지되거나 취소될 수 있다.

 

시는 오는 2023년까지 1천 건의 로컬푸드 인증을 계획 중이며, 인증제품은 인증표시와 인증번호를 부착하고 화성시 로컬푸드 직매장으로 출하할 수 있게 할 방침이다.

 

서철모 화성시장은 “화성 로컬푸드 인증은 소비자에게 안심하고 선택할 수 있는 기준이 될 것”이라며, “철저한 인증 관리와 부적합 농산물 사전 유통 차단으로 소비자 신뢰도 높이기에 최선을 다하겠다”고 말했다. 

 아래는 위의 기사를 구글 번역기가 번역한 영문기사입니다. [Below is an English article translated by Google Translator.]

 

[Break News Gyeonggi Nambu = Reporter Lee Gwi-seon] The first ‘Hwaseong Local Food’ farmhouse certified by Hwaseong City was born.

 

On the 3rd, the city of Hwaseong visited the grape farm of Gwak Eon-soon (69 years old) in Gungpyeong 2-ri, Seosin-myeon and delivered the first certificate.

 

The Hwaseong Local Food Certification was first introduced this year to enhance the competitiveness of local excellent agricultural specialties and processed foods and to manage them safely.

 

In order to obtain certification, it is necessary to complete the compulsory education in advance, and to check whether it is safe food through on-site inspection and analysis of soil, water, and plant samples.

 

In detail, it should be supported by passing the permissible standards for soil, water and pesticide residues, prohibiting the use of herbicides in principle, managing the farm environment and pollutants, and sanitary management of the post-harvest work process.

 

In addition, in the case of livestock products, organic livestock farming, antibiotic-free, animal welfare, and HACCP certification are required, and aquatic products must be less than the permissible standards for aquatic products, antibiotic-free, and organic aquatic products.

 

Processed foods must be products that use more than 50% of Hwaseong Local Food certified agricultural and marine products.

 

After certification, safety inspections are conducted from time to time, and certification may be suspended or revoked in case of nonconformity.

 

The city is planning to certify 1,000 local foods by 2023, and the certified products will be able to be shipped directly to local food stores in Hwaseong with a certification mark and certification number attached.

 

Hwaseong Mayor Seo Chul-mo said, “Hwaseong local food certification will become a standard that consumers can choose with confidence.

 

닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
  • 화성시, ‘2023년 화성시 주민자치 성과공유회’ 개최
  • 화성시 관내 취약계층을 위한 후원의 손길 이어져
  • ‘화성시 스포츠데이 조례’ 제정
  • 화성시, ‘전국 최초’대중교통을 활용한 화성형 디지털도로시스템 구축
  • 화성시 약 545억 원의 수출 상담 실적 달성
  • 화성시, ‘RISE사업 추진 관련 관내 대학 간담회’개최
  • 화성시,관내 초등학교 대상 찾아가는 김장체험 운영
  • 화성시,지방자치 종합경쟁력7년 연속 전국1위
  • 화성시, RE100산업단지 조성 업무협약 체결
  • 화성시, ‘보타닉가든 화성’시민계획단 대상 여울공원 전시온실 설계 당선작 설명회 개최
  • 화성시,찾아가는 권역별 현안 간담회 추진
  • 2023년K3리그‘화성FC’우승 쾌거
  • 화성시,시립화성 실버드림센터 설계공모 당선작 공개
  • 화성시 ‘시민과 코리요, 함께하는 100만 화성’행사 개최
  • 화성시 궁평관광지 내 전동휠체어 급속충전기 설치
  • 화성시 송필재 화성시농업기술센터 소장, 2023년 대한민국 농업대상 최우수상 수상
  • 화성시장애인가족지원센터, AAC(보완대체 의사소통)달력 배포
  • 화성시 병원숲 치유텃밭 사랑의 김장 나눔 행사 운영
  • 화성시연구원‘2023년 연구과제 공동 중간보고회’개최
  • 화성시,‘무봉산 자연휴양림’개장
  • 광고
    광고
    광고
    광고
    광고
    광고
    광고
    광고
    광고